Die Kinder des Baumes


Die Kinder des Baumes. Eine Geschichte aus Namibia von Meshack Asare. Aus dem Englischen von Helmi Martini-Honus und Jürgen Martini. Lamuv Göttingen 1990.

„Es war ein Tag wie jeder andere. Die Natur, die Tiere, die Menschen, alle begannen ihn auf ihre Weise, wie sie es schon immer getan hatten. Nichts deutete darauf hin, dass etwas Besonderes geschehen sollte. Und doch bereitete sich etwas Großes vor…“ So beginnt eine Geschichte aus Namibia, die davon erzählt, dass die Welt aus einem Baum entstand. Natürlich ist dieser Baum ein ganz besonderer Baum: der Omumborombonga-Baum.

Der Omumborombonga ist eine uralte, geschützte Baumart. Die Herero in Namibia glauben, dass die ersten Menschen diesem Baum entstiegen sind und verehren ihn seit Jahrhunderten.